UA 
DE
EN
RU
Про подію
“За двома зайцями” у Берліні!
21 жовтня 2026 року у Theater im Delphi відбудеться вистава “За двома зайцями” у Берліні.
“За двома зайцями” — одна з тих українських комедій, що не підвладна часу. Написана класиком української драматургії Михайлом Старицьким за мотивами п'єси Івана Нечуя-Левицького, вона вже понад століття дарує глядачам щирий сміх, влучну сатиру та незмінно актуальні життєві спостереження. Цієї театральної пори легендарна історія вирушає у тур європейськими сценами у яскравій музичній постановці, де народний гумор, жива музика, запальні пісні, витончена сценографія та неповторний український колорит постають у видовищному дійстві. Воно здатне однаково захопити і тих, хто знає цю класику напам'ять, і тих, хто відкриватиме її для себе вперше.
Прем’єрні покази легендарної вистави у Європі!
У центрі сюжету — невиправний мрійник і вправний пройдисвіт Свирид Голохвостий, який, прагнучи багатства та безтурботного життя, намагається одночасно вполювати одразу дві вигідні партії. Та доля, як і годиться блискучій комедії, раз у раз плутає всі карти, перетворюючи хитромудрий задум на карусель дотепних непорозумінь, романтичних інтриг, несподіваних викриттів і кумедних пригод. Поруч із ним оживають незабутні Проня Прокопівна та інші колоритні персонажі — темпераментні, щирі, впізнавані й напрочуд живі, завдяки яким ця історія вже багато поколінь залишається справжньою окрасою українського театру.
У виставі беруть участь відомі українські артисти, серед яких Народні артисти України Анатолій Гнатюк, Тамара Яценко, Оксана Пекун, а також інші яскраві представники української театральної сцени. Понад дві години дотепного гумору, музики, блискучої акторської гри та святкової атмосфери подарують вечір, наповнений сміхом, теплом і незабутніми емоціями!
Проєкт створено у співпраці Першого Театру Антрепризи та Комедії, Comedy Space Production і продюсерського центру “Колізей”.
Щоб потрапити на виставу “За двома зайцями” у Берліні, купуйте квитки на нашому сайті та в касах міста. Ще більше вистав в афіші Берліна шукайте у нас на сайті.